Locale übersetzen / CVS schreiben

[platanos]

Warum hat das nur nicht schon früher jemand gesehen?

Hi
Seher gute frage.

Ich habe für das in alle forum geschrieben
Aber leider keine mit gemacht.
Mein Probel ist ich kenn das nicht gut aus.

[platanos]

Hallo

Bitte wo liegen die Unicodes in den images?
In welchen verzeichne.

mfg
platanos

[dbt]

Bitte nicht falsch verstehen. Das kann man nicht finden, das ist sowas wie ein Standard für Zeichenkodierung der kurz gesagt dafür sorgt, dass man alle möglichen Zeichen abbilden kann.
siehe hier

[platanos]

Hallo

Viele danken für dann Unterstuzung.
Aber leider ich kann damit nicht was machen .weil kein Ahnung damit haben
Ich hat gern zum haben aber leider kann das net.

[dbt]

Also einiges wäre schon mal erledigt. Die fehlenden Beschriftungen bei den Buttons und im Kopf sind schon mal drin.

@platanos
Was den Infobar und EPG-Info angeht muss ich mal schauen. Das kann ich leider nicht so ohne Weiteres testen. Bekomme leider keinen griechischen oder russischen Sender rein. Da müsste ich Dir schon ein Image schicken...

[platanos]

Hallo

ja bitte schicken ein images ich test.

mfg
platanos

[dbt]

Na denn. Gib bitte bescheid wie's läuft.

[platanos]

Hallo

Danke

Ich werden heute Nacht test.

[platanos]

Hallo

Also das Problem liegt immer noch.
Wer vielleicht gut wenn jemand noch mit machen kann.


mfg
platanos

[dbt]

Also das Problem liegt immer noch.

Ist klar.
Die Schriftarten, die Du mir geschickt hast, sind genau die, die auch standardmäßig verwendet werden. Das wird so nichts bringen. Das Problem steckt tiefer, habe aber nicht wirklich Zeit dafür. Sollte es so sein dass "The DarkSide" Lösungen dafür hat, steht das wieder dafür, dass da nix zurück kommt Kommentare dazu spar ich mir.
Evtl. findest Du ja eine Schriftart, die das Problem löst.
Wenn Du eine andere Schriftart testen willst, reicht es nicht, sie nach var/share/fonts zu kopieren. Das musst Du auch Neutrino beim Start mitgeben.
Sprich den Eintrag für Neutrino in der var/etc/init.d/start_neutrino anpassen:

Original könnte z.:B dieser Eintrag drin stehen:

Code: Alles auswählen

until neutrino -f -u ; do

Mit einer anderen Schriftart sähe das etwa so aus:

Code: Alles auswählen

until neutrino -f -u --font Verdana 0 /var/share/fonts/verdana.ttf /var/share/fonts/verdanab.ttf /var/share/fonts/verdanai.ttf; do

[dwilx]

Hilft das weiter?
http://forum.tuxbox-cvs.sourceforge.net ... uages+conf
Leider etwas mager dokumentiert. Hat das schon mal jemand benutzt?

[platanos]

Hallo
Hier bitte.
Nach langer Zeit und viell arbeit wir haben es geschafft.
Locale und EPG info.gleichzeitig auf Griechisch
Für Neutrino Images.

Viel spaß
Eine zusammenarbeit von
antoniog +chrisde + dinamikos+platanos

http://rapidshare.com/files/60539934/GR ... ts.7z.html


mfg
platanos