Wie bekomme ich eine Verbindung über Router zu DBox ?

Wie bekomme ich die Verbindung über meinen SMC-Router zur DBox2(Sagem) mit Linux zustande?
Ich habe die Box bereits über Netzwerkkabel (Line 1:1) mit dem Router verbunden, und versucht diese anzupingen (Adresse der Box: 192.168.0.10), das klappt nicht.
Meine Netzwerkkarte bezieht ihre IP automatisch vom Router.

Wie mache ich das bzw. was muß ich einstellen ?

Welche netzwerkadressen bezieht denn dein pc vom router?
(mach mal ipconfig in der eingabeaufforderung)
die adresse der box muss dann dazu passen.

Beispiel:

PC: 192.168.0.2
Router: 192.168.0.1 (im PC unter Gateway zu erkennen)

Dbox: IP: 192.168.0.100
subnetmask: 255.255.255.0
gateway: 192.168.0.1
nameserver: 192.168.0.1 (wenns nicht klappt, nameserver des providers verwenden)

Hurra, du hast Recht, jetzt bekomme ich nen Ping zu DBox geschickt

Theoretisch kann ich ja nun mit dem Windowscommander auf die Box zugreifen, oder ?

Das sollte sogar praktisch gehen