aufnahme mit dvd recorder

hallo,

kann ich mit einem dvd recorder filme von premiere aufzeichnen?geht das mit der originalsoft oder brauche ich dafür linux?habe eine dbox2 von nokia-kabel.
danke für eure hilfe

gruß sven

Da das nix anderes ist, als ein Video-Recorder (und auch kein anderes bzw. besseres Bild über Scart bekommt) sollte das kein Problem mit der Original-Software sein. Wenn Du 1:1Qualität haben willst (also alles wird so aufgezeichnet, wie es Premiere ausstrahlt), solltest Du besser auf einen PC streamen, die Nachbearbeitung (Schnitt, Menüs,...) dort machen und am PC mit einem schicken Brenner tolle DVD's machen. Mit einem aktuellen Brenner sind dann auch Dual(Double)Layer-DVD's mit 8,5GB möglich. AC3 ist dann (von Premiere 1,2 und Direkt) auch möglich.
Dazu muß die Box dann aber Neutrino bekommen und ein Netzwerkkabel zwischen Box und PC hängen.
Ach ja, Premiere Direkt kannst Du mit der Original-Soft wohl nicht ohne weiteres aufnehmen (Macrovision).
cu
Jens

danke dir,dann weiß ich ja bescheid

gruß sven