neu im CVS: Verzögerte Untertitel

[dbluelle]

Hallo,

Mit dem neuesten CVS ist es jetzt möglich, die Untertitel um 1 bis 10 Sekunden verzögert
ausgeben zu lassen.
Die entsprechende Einstellung ist im Audio-Menü eingebaut.

dbluelle

[mrvica]

habe es ausgecheckt, funktioniert wie es soll, wenn man die Sendung "live" guckt macht es keinen Sinn die Untertitel verzögert auszugeben, wohl aber bei der Wiedergabe, habe in einigen Boards erfahren dass die Untertitel fehlerweise etwas früher kommen, das kann man dann mit dem delay korrigieren, wollte das mal auf der dbox2 testen, die Aufnahmen zeigen keine Untertitel an, obwohl ich sie über Audiotaste aktiviert habe, bei der Aufnahme waren sie auch an, die Untertitel sind doch Bestandteil des DVB Streams, sollten die mit aufgenommen werden

mrvica

[dbluelle]

Hmm, bei mir auf der Dreambox haben bisher alle Aufnahmen problemlos die Untertitel angezeigt .
Was steht denn beim Abspielen im Log?

dbluelle