NS Verzeichniss mounten - was mach ich falsch?

[irexes]

Hallo
Ich habe das Verzaichniss "M:\Musik" per dbox Boot Manager freigegeben. In der Box soll es auf "/mnt/mp3" gemountet werden. Klappt auch soweit alles... Aber wenn ich im MP3 Player in das Verzeichniss "/mnt/mp3" wechseln will, wirft er mich wieder im Root der Box ("/") raus.

Ich bin zur zeit mit meinem Latein am ende..

Regards,

Irexes