Zeilenumbrüche in EPG-Infofenster

[Ryker]

Mir ist aufgefallen, daß im EPG-Infofenster (?-Taste) bei den Premiere-Radio-Kanälen die Zeilenumbrüche nicht passen. Erst dachte ich ja, daß Premiere das so sendet, aber in Enigma od. BN ist das nicht so.
Ist da was machbar ? Denn momentan läßt sich der Titel und Album nicht gut lesen, weil alles verschoben ist


Gruß
Ryker