Ich weiß, es ist nichts dramatisches, aber mir viel auf das eine Meldung in Englisch ausgeben wird, obwohl als Sprache Deutsch eingestellt ist.
Und zwar steht in de.po folgendes:
#: src/setup_extra.cpp:138
msgid "Box goes direct into Deep-Standby"
msgstr "Box geht direkt in den Deep-Standby"
Und in setup_extra.cpp:
new eListBoxEntryCheck( (eListBox<eListBoxEntry>*)&list, _("Disable Standby"), "/extras/fastshutdown", _("Box goes directly into Deep-Standby"));
Also einmal DIRECT und dann DIRECTLY, also wird dort dann nichts übersetzt. Kann vielleicht mal in de.po angepasst werden, aber bitte steinigt mich nicht wegen der Kleinigkeit....
Bitte Ãœbersetzung in de.po anpassen
Alles rund um das grafische Benutzerinterface Enigma
1 Beitrag
• Seite 1 von 1
-
- Interessierter
- Beiträge: 33
- Registriert: Mittwoch 22. Juni 2005, 18:55
Bitte Übersetzung in de.po anpassen
Beitrag von TommiSat »
1 Beitrag
• Seite 1 von 1
Gehe zu
- Allgemein
- ↳ Ankündigungen und Informationen
- ↳ TuxboxWIKI
- ↳ Diskussionen, Vorschläge, Anregungen, Wünsche
- ↳ Entwicklung, Lizenzfragen etc...
- Neutrino und Buildsysteme
- ↳ Neutrino
- ↳ Wiki Neutrino-MP
- ↳ Buildsystem, SDK
- ↳ bbs (bellum's Buildsystem)
- ↳ Wiki - bbs (bellum's Buildsystem)
- ↳ Source - bbs (bellum's Buildsystem)
- ↳ Buildsysteme allgemein
- ↳ Plugins
- ↳ Lua-Neutrino-API
- Images
- ↳ Images
- Source Code
- ↳ Tuxbox-Sources @ GitHub
- ↳ Tuxbox-SD app and CDK-sources for good old d-Box2 @ SourceForge
- ↳ libdvbsi++ by Obi @ SourceForge
- dBox2
- ↳ Neutrino SD
- ↳ Enigma
- ↳ Feature Requests, Bug-Reports
- ↳ Tuxbox-SD Buildsystem
- ↳ Wiki->Images und Yadd's bauen
- ↳ Tuxbox-SD Environment
- ↳ U-Boot, Kernel, Busybox
- ↳ Treiber
- ↳ Software-Integration
- ↳ Integration
- ↳ Grab
- ↳ Windows Boot-Manager
- ↳ Tuxbox-SD Peripherie Hardware Entwicklung
- ↳ Hardware
- ↳ dBox2 IDE-Interface
- ↳ NAS-Geräte
- ↳ Tuxbox-SD Sources
- ↳ CVS-Commit-Archiv
- ↳ Archiv
- ↳ EliteDVB
- ↳ LCARS
- ↳ Tuxbox-SD Support, Knowledge Base
- ↳ FAQ
- ↳ dbox2 HowTo, Anleitungen
- ↳ Anfängerfragen
- ↳ Images
- ↳ Hardware, Debugmode
- ↳ Flashing (Boxen, PC, MAC und Co.)
- ↳ Tuxbox-SD Beginners Questions (en)