falsche Ãœbersetzung: "Dokumantation"

seife
Developer
Beiträge: 4189
Registriert: Sonntag 2. November 2003, 12:36

falsche Übersetzung: "Dokumantation"

Beitrag von seife »

Ich bin mir nicht sicher, wo man solche trivial-bugs meldet (gibt es denn keine Mailinglisten? Webforen sind ja echt das letzte ;-), darum hier:

Code: Alles auswählen

Index: apps/tuxbox/neutrino/data/locale/bayrisch.locale
===================================================================
RCS file: /cvs/tuxbox/apps/tuxbox/neutrino/data/locale/bayrisch.locale,v
retrieving revision 1.86
diff -u -p -r1.86 bayrisch.locale
--- a/apps/tuxbox/neutrino/data/locale/bayrisch.locale  2 Sep 2004 20:54:11 -0000       1.86
+++ b/apps/tuxbox/neutrino/data/locale/bayrisch.locale  17 Apr 2006 10:06:34 -0000
@@ -54,7 +54,7 @@ GENRE.MUSIC_DANCE.6 Ballet
 GENRE.NEWS.0 Nachrichten
 GENRE.NEWS.1 Nachrichten/Wetter
 GENRE.NEWS.2 Nachrichtenmagazin
-GENRE.NEWS.3 Dokumantation
+GENRE.NEWS.3 Dokumentation
 GENRE.NEWS.4 Diskussion/Interview/Debatte
 GENRE.SHOW.0 Show / Gameshow
 GENRE.SHOW.1 Gameshow/Quiz
Index: apps/tuxbox/neutrino/data/locale/ch-baslerdeutsch.locale
===================================================================
RCS file: /cvs/tuxbox/apps/tuxbox/neutrino/data/locale/ch-baslerdeutsch.locale,v
retrieving revision 1.32
diff -u -p -r1.32 ch-baslerdeutsch.locale
--- a/apps/tuxbox/neutrino/data/locale/ch-baslerdeutsch.locale  2 Sep 2004 20:54:11 -0000       1.32
+++ b/apps/tuxbox/neutrino/data/locale/ch-baslerdeutsch.locale  17 Apr 2006 10:06:34 -0000
@@ -54,7 +54,7 @@ GENRE.MUSIC_DANCE.6 Ballet
 GENRE.NEWS.0 Nachrichte
 GENRE.NEWS.1 Nachrichte/Wetter
 GENRE.NEWS.2 Nachrichtemagazin
-GENRE.NEWS.3 Dokumantation
+GENRE.NEWS.3 Dokumentation
 GENRE.NEWS.4 Diskussion/Interview/Debatte
 GENRE.SHOW.0 Show / Gameshow
 GENRE.SHOW.1 Gameshow/Quiz
Index: apps/tuxbox/neutrino/data/locale/deutsch.locale
===================================================================
RCS file: /cvs/tuxbox/apps/tuxbox/neutrino/data/locale/deutsch.locale,v
retrieving revision 1.385
diff -u -p -r1.385 deutsch.locale
--- a/apps/tuxbox/neutrino/data/locale/deutsch.locale   1 Apr 2006 11:20:23 -0000       1.385
+++ b/apps/tuxbox/neutrino/data/locale/deutsch.locale   17 Apr 2006 10:06:36 -0000
@@ -93,7 +93,7 @@ GENRE.MUSIC_DANCE.6 Ballet
 GENRE.NEWS.0 Nachrichten
 GENRE.NEWS.1 Nachrichten/Wetter
 GENRE.NEWS.2 Nachrichtenmagazin
-GENRE.NEWS.3 Dokumantation
+GENRE.NEWS.3 Dokumentation
 GENRE.NEWS.4 Diskussion/Interview/Debatte
 GENRE.SHOW.0 Show / Gameshow
 GENRE.SHOW.1 Gameshow/Quiz