rules-archive (hddtemp-0.3-beta15.tar.bz2)

Mir scheint da geht der Link ins Leere:

	wget -c -P Archive http://guzu.net/files/hddtemp-0.3-beta15.tar.bz2 || \
	wget -c -P Archive http://tuxbox.berlios.de/pub/tuxbox/cdk/src/hddtemp-0.3-beta15.tar.bz2
--18:49:29--  http://guzu.net/files/hddtemp-0.3-beta15.tar.bz2
           => `Archive/hddtemp-0.3-beta15.tar.bz2'
Auflösen des Rechnernamens Â»guzu.netÂ«.... 82.230.37.160
Verbindungsaufbau mit guzu.net[82.230.37.160]:80... fehlgeschlagen: Die Wartezeit für die Verbindung ist abgelaufen.
Erneuter Versuch.

--18:52:39--  http://guzu.net/files/hddtemp-0.3-beta15.tar.bz2
  (Versuch: 2) => `Archive/hddtemp-0.3-beta15.tar.bz2'
Verbindungsaufbau mit guzu.net[82.230.37.160]:80... fehlgeschlagen: Die Wartezeit für die Verbindung ist abgelaufen.
Erneuter Versuch.

--18:55:50--  http://guzu.net/files/hddtemp-0.3-beta15.tar.bz2
  (Versuch: 3) => `Archive/hddtemp-0.3-beta15.tar.bz2'
Verbindungsaufbau mit guzu.net[82.230.37.160]:80... fehlgeschlagen: Die Wartezeit für die Verbindung ist abgelaufen.
Erneuter Versuch.

--18:59:02--  http://guzu.net/files/hddtemp-0.3-beta15.tar.bz2
  (Versuch: 4) => `Archive/hddtemp-0.3-beta15.tar.bz2'
Verbindungsaufbau mit guzu.net[82.230.37.160]:80... fehlgeschlagen: Die Wartezeit für die Verbindung ist abgelaufen.
Erneuter Versuch.

--19:02:15--  http://guzu.net/files/hddtemp-0.3-beta15.tar.bz2
  (Versuch: 5) => `Archive/hddtemp-0.3-beta15.tar.bz2'
Verbindungsaufbau mit guzu.net[82.230.37.160]:80... fehlgeschlagen: Die Wartezeit für die Verbindung ist abgelaufen.
Erneuter Versuch.

--19:05:29--  http://guzu.net/files/hddtemp-0.3-beta15.tar.bz2
  (Versuch: 6) => `Archive/hddtemp-0.3-beta15.tar.bz2'
Verbindungsaufbau mit guzu.net[82.230.37.160]:80... fehlgeschlagen: Die Wartezeit für die Verbindung ist abgelaufen.
Erneuter Versuch.

--19:08:44--  http://guzu.net/files/hddtemp-0.3-beta15.tar.bz2
  (Versuch: 7) => `Archive/hddtemp-0.3-beta15.tar.bz2'
Verbindungsaufbau mit guzu.net[82.230.37.160]:80... fehlgeschlagen: Die Wartezeit für die Verbindung ist abgelaufen.
Erneuter Versuch.

--19:12:00--  http://guzu.net/files/hddtemp-0.3-beta15.tar.bz2
  (Versuch: 8) => `Archive/hddtemp-0.3-beta15.tar.bz2'
Verbindungsaufbau mit guzu.net[82.230.37.160]:80... fehlgeschlagen: Die Wartezeit für die Verbindung ist abgelaufen.
Erneuter Versuch.

--19:15:17--  http://guzu.net/files/hddtemp-0.3-beta15.tar.bz2
  (Versuch: 9) => `Archive/hddtemp-0.3-beta15.tar.bz2'
Verbindungsaufbau mit guzu.net[82.230.37.160]:80... fehlgeschlagen: Die Wartezeit für die Verbindung ist abgelaufen.
Erneuter Versuch.

--19:18:35--  http://guzu.net/files/hddtemp-0.3-beta15.tar.bz2
  (Versuch:10) => `Archive/hddtemp-0.3-beta15.tar.bz2'
Verbindungsaufbau mit guzu.net[82.230.37.160]:80... fehlgeschlagen: Die Wartezeit für die Verbindung ist abgelaufen.
Erneuter Versuch.

Das hier müsste gehen: http://savannah.c3sl.ufpr.br/hddtemp/

Wäre nett wenn das jmd. ändern könnte.