Neutrino locales

[Boxfan]

Moin Leuts

@dixidix:
Deine Version ist identisch zu der veralteten 1.151 im CVS (aktuell ist 1.152)
Was ist da falsch?

Hmm, z.B. flashupdate.proxypassword_hint2 .

Boxfan

[dwilx]

Es wird beispielsweise nicht "Alle Kanäle" angezeigt, sondern "Alle Kan".
Da waren einge falsche Zeichen drin. Kann sein, dass das schon korrigiert wurde oder überhaupt nichts damit zu tun hat. Zumindest hab ich darauf aufmeksam gemacht!

[thegoodguy]

@dixidix:
Also im cdk.cramfs von alexW vom 29.11.2002 ist die Version 1.151 der deutsch.locale drin.
Diese enthaelt den Fehler, dass der Bouquetname "Alle Kanäle" im ISO-Format kodiert ist, anstatt als UTF-8 String.
In Version 1.152 ist das geaendert - dein Editor interpretiert den String nur nicht als UTF-8 String und zeigt deshalb seltsames Zeug an in dieser Zeile an.
Fueg' mal die aktuelle Version aus dem CVS in das cdk.cramfs ein und guck mal nach, ob dies das Problem behebt.
Viele Gruesse!

[dwilx]

Na dann hat sich das ja erledigt. Schon OK wenn das schon geändert wurde.

[thegoodguy]

@dixidix:
Nimm bitte mal das cdk.cramfs aus folgedem Post
http://tuxbox.berlios.de/forum/viewtopi ... 9733#99733
und schau ob das Problem nun weg ist.
Danke!

[dwilx]

Hallöle!

Jetzt passt's!
Kurioserweise hat meine Box dieses Update sogar angenommen. Bei dem eigentlichen Update, welches offiziell zum DL drauf ist, hat sich meine Box wehement gestreubt. X-Mal versucht und nicht angenommen. Nur fehlerhaft angezeigt! Letzt haut das sogar auch hin!
Gleich zwei Fliegen mit einer Klappe. Super!
Wurde da eigentlich noch mehr geändert?

[thegoodguy]

Code: Alles auswählen

mount -o loop -t cramfs 291102/cdk.cramfs mount/
mount -o loop -t cramfs 011202/test.cramfs mount2/
diff -r mount mount2

ergab bei mir, dass nur die locales und der Kernel geaendert wurde.

[Lightmans]

Hi, ich frage mich eigentlich, warum keine Spanische liste dabei ist...
Könnt ihr das auch brauchen? Da ich Spanier bin und es übersetzen könnte..
Gruss
Lightmans

[NoClue]

Code: Alles auswählen

recordingmenu.no_scart  Scart-Umschaldig underdrugge

timersettings.record_safety_time_before Uffnahmestart-Korrekdur
timersettings.record_safety_time_before.hint_1 Korregdurzit in Min. (00=aus), die bim Start
timersettings.record_safety_time_before.hint_2 vom jewilige Timer abzoge wärde
timersettings.record_safety_time_after Uffnahmeänd-Korrekdur
timersettings.record_safety_time_after.hint_1 Korrekdurzit in Min. (00=aus), die uff'd End-
timersettings.record_safety_time_after.hint_2 zit vom jewilige Timer dezuezellt wird

fontsize.gamelist_itemLarge gross
fontsize.gamelist_itemSmall chlei

timersettings.record_safety_time
timersettings.record_safety_time.hint_1
timersettings.record_safety_time.hint_2
und
fontmenu.gamelist

konnte ich auch in englisch oder deutsch nicht finden

[CZ]

@lightmans:

Hab ich mich vor seeehr langer Zeit auch mal gefragt und es versucht.
Allersings ist mein "Hausgebrauchspanisch" nicht wirklich gut geeignet um technische Begriffe zu übersetzen. Aber ich kann Dir meinen Versuch mal zukommen lassen oder wir machen das zusammen!?

Gruß
der Count

[Lightmans]

Hi, ja ich denke dann solltest du das mal machen *gg*
schick es mir mal zu oder wenn du den msn messenger benuntzt können wir auch zussamen chatten ...
gruss
Lightmans
p.s. meine hotmail email adresse findest du in meinem profil ...

[thegoodguy]

timersettings.record_safety_time
timersettings.record_safety_time.hint_1
timersettings.record_safety_time.hint_2
und
fontmenu.gamelist

konnte ich auch in englisch oder deutsch nicht finden

timersettings.record_safety_time, timersettings.record_safety_time.hint_1, timersettings.record_safety_time.hint_2 gibts nicht mehr - habe ich durcheinandergebracht. Die waren vorher in den locales drin (auch in den schweitzerdeutschen).

Code: Alles auswählen

fontmenu.gamelist

ist aber neu hinzugekommen (am Ende der Locales): vgl. http://lists.berlios.de/pipermail/tuxbo ... 08049.html.
Ich habe jetzt dafuer einfach mal den deutschen "Original"-text reingemacht.

[cadillacman]

Die dateien müssen unter /share/tuxbox/neutrino/locale liegen

Hallo,

diese Stelle ist bei mir schreibgechützt ?!
Vielleicht eine blöde frage aber wie kann ich die neue datei überschreiben ??

Danke Marcus

[Dirch]

vor lauter freude über die bayrische locale habe ich neutrino dahingehend geändert das die locales jetzt zuerst in /var/tuxbox/config/locale gesucht werden.

Damit sollte es kein problem mehr sein sich neue locales per ftp hochzuladen.

Schon traurig das ich mich hier selber zitieren muss

Dirch

[alexW]

So,

mal ein kurzer Zwischenstand..

Code: Alles auswählen

> grep -i "unset" ./deutsch.locale | wc -l
    0
> grep -i "unset" ./english.locale | wc -l
    1
> grep -i "unset" ./french.locale | wc -l
  140
> grep -i "unset" ./polski.locale | wc -l
  167
> grep -i "unset" ./slovensky.locale | wc -l
  170
> grep -i "unset" ./tuerkce.locale | wc -l
   40
> grep -i "unset" ./bayrisch.locale | wc -l
   26
> grep -i "unset" ./bosanski.locale | wc -l
   17
> grep -i "unset" ./hacker.locale | wc -l
  140
> grep -i "unset" ./italienisch.locale | wc -l
  115
> grep -i "unset" ./schweizerdeutsch.locale | wc -l
   17
> grep -i "unset" ./shqip.locale | wc -l
   75

Dieser extrem miese Stand ist euer Verdienst. Eine Woche gibt es fuer Files mit >=40 Eintraegen, danach werden die dauerhaft geloescht.

[Dietmar]

Nachdem es Probleme mit der Pflege der Locales gibt, möchte ich alle Ersteller bitten mir Ihre Email-Adressen zu schicken.
Ich würde euch dann eine kurze Email mit den Änderungen zukommen lassen.
Ich denke halt dass es die meisten nicht immer mitkriegen wenn sich etwas geändert hat, das könnte man so verbessern.

[NoClue]

Na denn, do isch schwyzerdytsch uff aktuellem Schdand:

Nachtrag - hab es der Übersichtlichkeit halber wieder gelöscht.

[alexW]

Na denn, do isch schwyzerdytsch uff aktuellem Schdand:

Mail waere mir immer noch lieber gewesen, aber egal, ist drin, danke.

[NoClue]

Mail - wohin? Die Adresse ist nicht einsehbar.

[alexW]

Mail - wohin? Die Adresse ist nicht einsehbar.

So ein bloedes Board.. sollte jetzt gehen :)

[amore4ever]

wofür sind den diese *.locale dateien da?

[NoClue]

Dadurch wird die Neutrino-GUI multilingual.

[amore4ever]

und wokann ich sehen lesen was das heist und wozu man das braucht?
oder wie mann das amcht?

[essu]

es handelt sich um die übersetzung der menüpunkte in weltsprachen wie bayrisch, schwyzerdytsch etc. Sehen kannst du das ganze in Neutrino, wenn du die Spracheinstellungen veränderst

[amore4ever]

danke esu